Iniziativa «Economia verde»: il Consiglio federale adotta il controprogetto indiretto – Il Consiglio federale intende preservare le risorse naturali e rafforzare al contempo l’economia svizzera. Nella sua seduta del 27 febbraio 2013 ha perciò incaricato il DATEC di preparare le relative modifiche della legge federale sulla protezione dell’ambiente. Queste modifiche sono un controprogetto indiretto all’iniziativa popolare «Per un’economia sostenibile ed efficiente in materia di gestione delle risorse (economia verde)», che il Consiglio federale respinge (Ufficio federale dell’ambiente, 27.02.2013).
La Consigliera federale Doris Leuthard si impegna a favore di un rafforzamento del programma per l’ambiente dell’ONU - Nell’ambito del vertice ministeriale annuale dedicato al Programma delle Nazioni Unite per l’ambiente PNUA di Nairobi, la Consigliera federale Doris Leuthard si è espressa a favore di un rafforzamento del PNUA. Ha inoltre sottolineato che la Svizzera darà seguito all’idea di promuovere l’economia verde, lanciata lo scorso anno a Rio de Janeiro in occasione della conferenza ONU sullo sviluppo sostenibile (Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni, 19.02.2013).
Rio+20: il Programma dell’ONU per l’ambiente discute i lavori successivi- Il Consiglio di amministrazione del Programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP) si riunirà dal 18 al 22 febbraio 2013 presso la sede dell’UNEP a Nairobi. All’ordine del giorno vi saranno i lavori successivi alla Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile Rio+20, tenutasi nel giugno 2012. La delegazione svizzera, guidata dalla Consigliera federale Doris Leuthard, si impegnerà in particolare per la rapida attuazione delle decisioni assunte per il rafforzamento dell’UNEP (Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni, 15.02.2013).
Economia verde: per un dialogo tra Stato ed economia – Swiss Green Economy Symposium, Dott. Bruno Oberle, direttore dell’Ufficio federale dell’ambiente (18.01.2013).
Paesi germanofoni: i Ministri dell’ambiente vogliono promuovere l’economia verde – La Consigliera federale Doris Leuthard ha accolto oggi i Ministri dell’ambiente dei Paesi germanofoni in occasione del tradizionale incontro, organizzato quest’anno in Svizzera. Ai piedi del ghiacciaio del Morteratsch (GR), la Consigliera federale e i suoi omologhi tedesco e austriaco e la Ministra dell’ambiente del Principato del Liechtenstein hanno analizzato l’esito della Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile Rio+20 e discusso del relativo impatto sulla politica ambientale (Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni, 07.09.2012).
Doris Leuthard incontra in Svizzera i Ministri dell’ambiente dei Paesi germanofoni – La Consigliera federale Doris Leuthard ha invitato a Morteratsch, nel Canton Grigioni, i Ministri dell’ambiente dei Paesi di lingua tedesca all’ormai tradizionale incontro annuale, previsto il 7 settembre 2012. In occasione di questo incontro, la Consigliera federale, i Ministri dell’ambiente di Germania e Austria e la loro omologa del Principato del Liechtenstein si intratterranno sulla Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile Rio+20 ed esamineranno il suo impatto sulla politica ambientale (Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni, 31.8.2012).
Rio+20: l’economia verde entra nell’agenda dello sviluppo sostenibile- Con l’adozione di un documento finale, i Paesi membri delle Nazioni Unite hanno rinnovato al vertice dello sviluppo sostenibile svoltosi a Rio de Janeiro (Brasile) il loro impegno a favore dello sviluppo sostenibile. La Svizzera era rappresentata dalla Consigliera federale Doris Leuthard. La decisione di Rio consente all’economia verde di essere annoverata per la prima volta nell’agenda politica globale (Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni, 23.6.2012). Leggi.
Doris Leuthard nell’Assemblea plenaria della Conferenza dell’ONU sullo sviluppo sostenibile, 21 giugno 2012 - «Siamo venuti a Rio per discutere di una cosa non da poco: del nostro futuro. Del futuro che vogliamo e del futuro di cui abbiamo bisogno. Il motto della conferenza riflette il fatto che ogni cosa che noi facciamo, o che omettiamo di fare, avrà delle conseguenze sul futuro. Una società vive in modo sostenibile se crea basi solide per le generazioni a venire.» (Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni, 22.06.2012). Leggi.
Rio+20: Una cena «sostenibile» per un cambiamento di rotta nella produzione alimentare – Ieri a Rio de Janeiro numerosi rappresentanti dell’intera catena della produzione alimentare hanno partecipato a una speciale cena su invito della Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC), della fondazione svizzera Biovision e dell’istituto Millennium (Dipartimento federale degli affari esteri, 21.06.2012)
Rio+20: partenariati per le regioni di montagna – Alla Conferenza sullo sviluppo sostenibile Rio+20, è stato inaugurato ufficialmente il padiglione dedicato alla montagna, uno spazio in cui il Perù come Paese ospite, la DSC come partner e altri attori sensibilizzano sulle questioni legate allo sviluppo e ai partenariati nelle regioni di montagna (Dipartimento federale degli affari esteri, 20.6.2012).
Vertice dell’ONU sullo sviluppo sostenibile Rio +20 – Dal 20 al 22 giugno la consigliera federale parteciperà alla conferenza delle Nazioni unite sullo sviluppo sostenibile «Rio +20» che si terrà à Rio de Janeiro. Al vertice si discuterà ai massimi livelli politici del rinnovo dell’impegno per uno sviluppo sostenibile e di economia verde (Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni, 19.6.2012).
La presidente della Confederazione Eveline Widmer-Schlumpf non parteciperà alla Conferenza dell’ONU sullo sviluppo sostenibile prevista a Rio de Janeiro (Rio+20) – A seguito degli sviluppi in Europa diversi capi di Stato e di Governo non parteciperanno, o faranno solo una breve apparizione, alla Conferenza dell’ONU sullo sviluppo sostenibile prevista a Rio de Janeiro (Rio+20). Per questa ragione la presidente della Confederazione non potrà tenere i previsti incontri con capi di Stato e di Governo e ha quindi deciso di non recarsi a Rio de Janeiro (Dipartimento federale delle finanze, 18.6.2012). Leggi.
Conferenza preparatoria per Rio+20: conclusa senza accordo – La sera di venerdì 15 giugno, a Rio de Janeiro, l’ultima conferenza preparatoria per la Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile Rio+20 si è conclusa senza accordo. I negoziati proseguiranno ora sotto la direzione del Brasile. Al vertice verrà rinnovato l’impegno per uno sviluppo sostenibile e verrà dato maggiore rilievo all’economia verde (Ufficio federale dell’ambiente, 16.6.2012).
Rio+20: coinvolgere l’economia privata nella lotta contro la povertà – Dal 15 al 18 giugno, a ridosso della conferenza dell’ONU sulla sostenibilità Rio+20, si riunirà a Rio de Janeiro il Corporate Sustainability Forum (CSF), un incontro che vede come protagoniste le imprese impegnate nel campo della sostenibilità. I risultati del CSF saranno discussi nel corso della conferenza Rio+20 (Dipartimento federale degli affari esteri, 14.6.2012). Leggi.
Più fondi per la promozione di progetti energetici all’estero – La Svizzera sottolinea il suo impegno internazionale a favore dello sviluppo sostenibile. In linea con gli obiettivi fissati dalla conferenza dell’ONU sullo sviluppo sostenibile Rio+20, per il periodo 2012-2013 la SECO e la DSC mettono a disposizione complessivamente altri due milioni di franchi per la piattaforma REPIC (Segreteria di Stato dell’economia, 14.6.2012).
www.rio20.ch: dall’11 giugno i messaggi di alcune personalità svizzere – Dall’11 al 19 giugno 2012 su www.rio20.ch, la piattaforma Internet della Svizzera, potranno essere visionati i messaggi video di alcune personalità svizzere a proposito della Conferenza dell’ONU sullo sviluppo sostenibile, prevista dal 20 al 22 giugno a Rio de Janeiro. Tra altri si esprimeranno la presidente della Confederazione Eveline Widmer-Schlumpf, Bertrand Piccard e la campionessa di sci Lara Gut (Ufficio federale dell’ambiente, 11.6.2012). Leggi.
Rio: sprint finale o naufragio – Questa settimana avranno luogo le prime manifestazioni che prepareranno la Conferenza ONU sullo sviluppo sostenibile Rio+20. Gli auspici non sono tra i migliori e molti degli impegni presi sono stati disattesi (WWF, 10.6.2012).
Eveline Widmer-Schlumpf e Doris Leuthard presenti al vertice Rio+20 – L’8 giugno 2012 il Consiglio federale ha designato la delegazione che rappresenterà la Svizzera alla Conferenza dell’ONU sullo sviluppo sostenibile, prevista a Rio de Janeiro (Brasile) dal 20 al 22 giugno 2012. Il Governo sarà rappresentato dalla Presidente della Confederazione Eveline Widmer-Schlumpf e dalla Consigliera federale Doris Leuthard, responsabile del DATEC. Al vertice si discuterà ai massimi livelli politici del rinnovo dell’impegno per uno sviluppo sostenibile e di economia verde (Le autorità federali, 8.6.2012). Leggi.
«Industria verde» nei Paesi in via di sviluppo grazie al know-how svizzero - La Segreteria di Stato dell’economia (SECO) intensifica la propria collaborazione con l’Agenzia Specializzata delle Nazioni Unite per la promozione dello sviluppo industriale (UNIDO): in occasione della visita in Svizzera del 21 maggio 2012 di Kandeh Yumkella, direttore generale dell’UNIDO, la della SECO, Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, ha firmato un accordo di progetto dell’ammontare di oltre 4,0 milioni di Franchi per aumentare l’efficienza delle risorse dell’industria indonesiana (Segreteria di Stato dell’economia, 21.5.2012).
La Consigliera federale Doris Leuthard ha partecipato alla Conferenza dei Ministri sul clima e su Rio+20 a Bruxelles – Oggi si sono incontrati a Bruxelles i Ministri di diversi Paesi per uno scambio informale di informazioni sulla politica climatica internazionale e sulla Conferenza delle Nazioni Unite sullo Sviluppo sostenibile che si terrà a Rio de Janeiro in giugno (Rio+20). La Consigliera federale Doris Leuthard ha partecipato in rappresentanza della Svizzera (Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni, 7.5.2012).
Rio+20: negoziati preliminari difficili - I negoziati preliminari per la Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile (Rio+20) prevista in giugno a Rio de Janeiro procedono a rilento. Anche nell’ambito della seconda tornata di negoziati preliminari, tenutasi a New York dal 23 aprile al 4 maggio 2012, i punti di vista dei Paesi in via di sviluppo e quelli dei Paesi industrializzati sono tuttora risultati alquanto divergenti (Ufficio federale dell’ambiente, 4.5.2012). Leggi.
Rapporto sullo sviluppo sostenibile 2012 – 20 anni di sviluppo sostenibile in Svizzera dal Vertice della Terra di Rio: un’evoluzione contrastata - Le condizioni di vita in Svizzera sono considerate buone e si collocano ai vertici delle classifiche internazionali. Ciononostante, alcune disparità persistono sia a livello nazionale che internazionale. Il consumo di risorse non rinnovabili non consente di preservare le scorte disponibili per le generazioni future (Ufficio federale di statistica, 30.4.2012). Leggi.
Sviluppo sostenibile ed economia verde: a rilento i negoziati sull’accordo «Rio+20» - A giudizio della Svizzera, i risultati che si stanno delineando alla Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile «Rio+20» non sono ancora soddisfacenti. La prima tornata di negoziati, svoltasi a New York dal 19 al 27 marzo 2012, ha messo in luce posizioni molto divergenti tra i diversi Stati partecipanti. La Conferenza si terrà a Rio de Janeiro dal 13 al 22 giugno 2012 (Ufficio federale dell’ambiente, 27.3.2012). Leggi.
Rio+20: il Consiglio federale conferisce il mandato negoziale - Dal 20 al 22 giugno 2012 si svolgerà a Rio de Janeiro (Brasile) la Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile «Rio+20», nel cui ambito dovrebbe fra l’altro essere definito il contributo che l’economia verde può dare allo sviluppo sostenibile e alla riduzione della povertà. I negoziati sull’accordo Rio+20 inizieranno il 19 marzo 2012 a New York. Il 9 marzo 2012 il Consiglio federale ha conferito il mandato alla delegazione negoziale (Ufficio federale dell’ambiente, 9.3.2012). Leggi.
Doris Leuthard accoglie favorevolmente il rapporto globale sullo stato dell’ambiente – In occasione della riunione del Consiglio di amministrazione del Programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP) svoltasi a Nairobi, in Kenia, la consigliera federale Doris Leuthard ha dichiarato che il nuovo rapporto globale sull’ambiente costituisce una base importante per risolvere i problemi ambientali mondiali (Ufficio federale dell’ambiente, 22.2.2012). Leggi.
Doris Leuthard rappresenterà la Svizzera al Forum globale dei ministri dell’ambiente – La Consigliera federale Doris Leuthard parteciperà alla riunione del Consiglio d’amministrazione del Programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP) e al Forum globale dei ministri dell’ambiente previsti a Nairobi (Kenia) dal 20 al 22 febbraio 2012. Per i ministri sarà peraltro l’occasione di preparare la Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile che si terrà a Rio de Janeiro nel giugno 2012 (Ufficio federale dell’ambiente, 17.2.2012). Leggi.
Una tabella di marcia internazionale per l’economia verde – Il 1° novembre 2011 la Svizzera ha inoltrato la sua proposta per le deliberazioni della Conferenza dell’ONU sullo sviluppo sostenibile, che avrà luogo nel giugno 2012 a Rio de Janeiro. La proposta comprende fra l’altro l’adozione di una tabella di marcia internazionale per l’economia verde. Le informazioni sulla Conferenza sono disponibili da oggi sul sito www.rio20.ch (Ufficio federale dell’ambiente, 3.11.2011). Leggi.
Dialogo nazionale sul Vertice dell’ONU sullo sviluppo sostenibile previsto a Rio nel 2012 – A inizio giugno 2012 Rio de Janeiro (Brasile) ospiterà un nuovo Vertice delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile. Con la sigla Rio+20 si vuole fra l’altro sollevare la questione del contributo dell’economia verde alla sostenibilità. Il 13 settembre 2011 ha avuto luogo a Berna una giornata di dialogo nazionale per definire la posizione che la Svizzera dovrà adottare a Rio (Ufficio federale dell’ambiente, 13.9.2011).